La marca de ropa urbana técnica San San Gear, con sede en Seúl, se ha asociado con Jian Ye, una marca alternativa de Tokio dirigida por el diseñador Kan Sugano, para crear una colección inspirada en los Tres Simios Místicos: no ver el mal, no oír el mal y no hablar del mal. La colaboración añade un cuarto mono, que representa «no hacer el mal», y lleva el concepto a una línea de prendas técnicas y accesorios.
La colección incluye un conjunto con detalles de pelo, una chaqueta plegable, una sudadera con capucha, camisetas, sombreros y guantes. Una de las chaquetas puede plegarse y convertirse en un bolso con forma de mono. Los cierres de botón a presión también permiten a quienes llevan las prendas formar gestos asociados con los cuatro monos, mientras que algunas piezas presentan cuatro cuentas como detalle común de la colección.
Las imágenes de campaña muestran a personas y figuras con aspecto de mono compartiendo espacios cotidianos sin reconocerse. La propuesta visual presenta a ambos a la misma altura, en sintonía con el concepto de la colección.
Está previsto que la colección salga a la venta el viernes 6 de noviembre. En Japón, estará disponible a través de distribuidores como GR8 y PULP. En Corea del Sur, las ventas comenzarán a las 18:00 en la tienda oficial en línea de San San Gear y en KREAM. También habrá una tienda temporal en el distrito Jingumae de Tokio, del 6 al 8 de noviembre, en Manda Bld. 2F, 1-8-18 Jingumae, Shibuya-ku. Está previsto que abra de 11:00 a 20:00 el viernes y el sábado, y de 11:00 a 19:00 el domingo.
Fuentes: Hypebeast.