A marca de streetwear técnico San San Gear, sediada em Seul, uniu-se à marca alternativa de Tóquio Jian Ye, liderada pelo designer Kan Sugano, para criar uma coleção inspirada nos Três Macacos Místicos: não ver o mal, não ouvir o mal e não falar o mal. A colaboração acrescenta um quarto macaco, que representa “não fazer o mal”, e leva o conceito a uma linha de roupas e acessórios técnicos.

A coleção inclui um conjunto com detalhes de pele, uma jaqueta compactável, um moletom com capuz, camisetas, chapéus e luvas. Uma das jaquetas pode ser dobrada e transformada em uma bolsa em forma de macaco. O fechamento por botões de pressão também permite que quem veste as peças faça gestos associados aos quatro macacos, enquanto algumas peças apresentam quatro contas como detalhe comum da coleção.

As imagens da campanha mostram pessoas e figuras semelhantes a macacos compartilhando ambientes cotidianos sem reconhecer umas às outras. O visual apresenta ambos à mesma altura dos olhos, refletindo o conceito da coleção.

A coleção está prevista para chegar às lojas na sexta-feira, 6 de novembro. No Japão, estará disponível em pontos de venda, incluindo a GR8 e a PULP. Na Coreia do Sul, as vendas começam às 18h na loja online oficial da San San Gear e na KREAM. Também haverá uma loja pop-up no distrito de Jingumae, em Tóquio, de 6 a 8 de novembro, no Manda Bld. 2F, 1-8-18 Jingumae, Shibuya-ku. A abertura está prevista para as 11h às 20h na sexta-feira e no sábado, e das 11h às 19h no domingo.

Fontes: Hypebeast.