Il marchio di streetwear tecnico San San Gear, con sede a Seul, ha collaborato con il brand alternativo di Tokyo Jian Ye, guidato dal designer Kan Sugano, per una collezione ispirata alle Tre Scimmie Mistiche: non vedere il male, non sentire il male e non parlare del male. La collaborazione aggiunge una quarta scimmia, che rappresenta «non fare il male», e sviluppa il concetto in una gamma di capi e accessori tecnici.
La linea comprende un completo con dettagli in pelliccia, una giacca ripiegabile, una felpa con cappuccio, T-shirt, cappelli e guanti. Una delle giacche può essere ripiegata e trasformata in una borsa a forma di scimmia. La chiusura con bottoni a pressione consente inoltre a chi indossa i capi di formare gesti associati alle quattro scimmie, mentre alcuni articoli presentano quattro perline come dettaglio comune della collezione.
Le immagini della campagna mostrano persone e figure simili a scimmie che condividono ambienti quotidiani senza prestarsi attenzione. Le immagini le ritraggono entrambe allo stesso livello, in linea con il concetto della collezione.
La collezione dovrebbe essere messa in vendita venerdì 6 novembre. In Giappone sarà disponibile presso rivenditori selezionati, tra cui GR8 e PULP. In Corea del Sud, le vendite inizieranno alle 18:00 sul negozio online ufficiale di San San Gear e su KREAM. Dal 6 all'8 novembre sarà inoltre aperto un pop-up nel quartiere Jingumae di Tokyo, presso Manda Bld. 2F, 1-8-18 Jingumae, Shibuya-ku. L'apertura è prevista dalle 11:00 alle 20:00 di venerdì e sabato e dalle 11:00 alle 19:00 di domenica.
Fonti: Hypebeast.